• 1. baskı – İstanbul , Ocak 2023, 7 cilt, 5088 sayfa, 16,5×24 cm, İvory (beyaz şamua) kağıt
• Özgün adı: el-Câmi’u’l-müsnedi’s-sahîhi’l-muhtasar min umûri Resûlillâh sallallahu aleyhi ve sellem ve sünenihî ve eyyâmih
• Yazarı: BUHÂRÎ, Ebû Abdillâh Muhammed b. İsmâîl b. İbrâhîm el-Cu’fî el-Buhârî (öl. 256/870).
• Arapça neşir: Dâru’l-Hadâre lin-neşr vet-tevzî’, Râid Sabrî b. Ebî Alefe yayım hazırlığı ile, Riyad 1436/2015, 3. baskı, tek cilt.
• İSBN: 978-605-4659-52-4
• Tercüme: Hüseyin Yıldız, Hasan Yıldız ve Zekeriya Yıldız
• Redaksiyon: Yusuf Özbek
• Kapak: Edib Agagjyshi Baskı ve Cilt: Step Ajans Matbaacılık Ltd Şti.

Hüseyin Yıldız, Arif Özbek İslam dünyasında yüzyıllardır Sünnet’in dayanakları olan Kutub-i Sitte’nin üyelerinden biri olarak kabul gören ve Câmiu’t-Tirmizî, Sahîhu’t-Tirmizî, el-Câmiu’s-sahîh gibi farklı isimlerle kaynaklarda geçmiş olan elimizdeki bu eser, daha çok Tirmizî’nin Sünen’i adıyla meşhur olmuştur. Sadece ahkâm hadislerini değil, diğer tüm konulara dair hadisleri de ihtiva etmektedir. Tirmizî, Hicri 270 yılında tamamladığı eserini Hicaz, Irak ve Horasan âlimlerinin değerlendirmesine sunmuş ve hepsinin takdirini kazanmıştır. Bu nedenle övünmek için değil, eserine olan güvenini belirtmek için, “Kimin evinde bu kitap bulunursa onun evinde konuşmakta olan Peygamber var demektir” sözüyle kitabın önemini dile getirmiştir. Kimi âlimler, ilmi kabul açısından Tirmizî’nin bu eserinin Sahihayn’dan sonra Ebû Dâvud’un Sünen’inden önce üçüncü sırada yer alması gerektiğini ileri sürmüşlerdir. Tirmizî’nin hadis kabul şartlarında Ebû Dâvûd’dan daha titiz davranması, eserin dinî her konuyu kapsaması gibi özellikleri onu Kütüb-i Sitte’nin üçüncü sırasında görme düşüncesine haklılık kazandırmaktadır. Arapça metin ve altında Türkçe çevirisiyle sunulan ve son bölüm olarak Tirmizî’nin el-İlel eserini de içeren elinizdeki kitapta, hadis araştırması ve akademik kaynak gösterme gibi konularda esas olan Concordance ve Arapça adıyla el-Mu’cemu’l-müfehres li-elfâzı hadîsi’n-nebevî’nin tertibine uygun bir şekilde sayfa düzenlemesi yapılmıştır. Dipnotlarda diğer Kutub-i Sitte kitaplarında geçen hadislerin numaraları belirtilmek suretiyle tahricleri de verilmiştir. • 3144 Sayfa • İstanbul • Kitap kağıdı • 5 cilt • Arapça, Türkçe • 9786054659449 • 2022 Tarihli Yayın

İmam Nesâî Hüseyin Yıldız Yayınevi olarak 2011 yılında es-Sünenü’l-Kübrâ’sını neşrettiğimiz meşhur İslam âlimi Ebû Abdirrahman Nesâî’nin Kütüb-i Sitte’nin üyelerinden olarak kabul edilen ve hacim olarak ondan daha küçük olan Sünen diğer adıyla es-Sünenü’l-Müctebâ ya da es-Sünenü’l-Müctenâ adlı değerli çalışması, 5758 hadis-i şerif ihtiva etmektedir.Okuyucuların seviye ve ihtiyaçları doğrultusunda eksik olan birkaç kriter göz önünde bulundurularak yayına hazırlanan eser, hadis araştırması ve kaynak gösterme gibi konularda esas alınan Concordance ya da Arapça adıyla el-Mu’cemu’l-müfehres li-elfâzi’l-hadîsi’n-Nebevî adlı kitabın referans kriterlerine uygun olarak düzenlenmiştir. Her sayfanın altında o hadisin ana bölümü ve o bölüm içindeki bâb numarası verilmiştir. Bununla birlikte Sünen’in tamamı üzerinde müstakil inceleme ve değerlendirme yapmış olan Elbânî’nin rivayet yollarına dair verdiği hükümlerin yanısıra, dipnotlarda hadisin diğer Kütüb-i Sitte kitaplarında geçen hadislerin numaraları belirtilmek suretiyle tahricleri de yapılmıştır. • 2904 Sayfa • İstanbul • Ivory (beyaz şamua) • 5 cilt • Arapça, Türkçe • 9786054659418 • 2019 Tarihli Yayın

İmam Beyhakî Yıldız Kardeşler Değerli İslâm âlimi İmam Beyhakî’nin tüm eserlerini Türk okuyucusuyla buluşturma projesini öncelikle hacimli olanları neşrederek gerçekleştirdik. Bunları sırasıyla Şuabu’l-îmân, es-Sünenü’l-kebîr, Delâilu’n-nübüvve ve Ma’rifetü’s-sünen vel-âsâr olarak toplam 42 cilt halinde okuyucuların kullanımına sunduk. Kendinden sonraki ulemanın çalışmalarını kaynak olarak gösterdiği ve İslami ilimlerin hadis, fıkıh ve kelam alanlarında eserler vermiş olan Beyhakî’nin saydıklarımız dışındaki küçük hacimli kitaplarını ise takım halinde neşretmek amacıyla sürdürdüğümüz çalışmalar neticesinde bu büyük külliyatı tam olarak yayınlama imkânına kavuştuk. 7 cilt olarak ortaya çıkan bu çalışma, Beyhakî’nin çeşitli konu ve ilim dallarında kaleme aldığı toplam 16 kitap ve kitapçığını biraraya getirmektedir: İslam inancının temel konuları üzerinde kaleme aldığı biri oldukça hacimli olan altı kitap; İslam’ın ahlâki ve mânevi değerleri konusunda üç kitap; dualar ve faziletler konusunda iki kitap; İmam Şâfiî ve onun mezhebini savunma amacıyla kaleme aldığı biri oldukça hacimli iki kitap; diğer muhtelif konu başlıkları hakkında yazdığı üç kitapçık. • 5768 Sayfa • İstanbul • Şamua (Ivory) • 7 cilt • Arapça, Türkçe • 9786054659326 • 2019 Tarihli Yayın

el-Hatîbu’t-Tebrîzî Tercüme: Hüseyin Yıldız, Hasan Yıldız, Zekeriya Yıldız İslam coğrafyasının doğusunda, özellikle Pakistan ve Hindistan Müslümanları arasında eski zamanlardan beri oldukça yaygın olarak kullanılmış yegane hadis külliyatı 6300 hadis-i şerif ihtiva eden Mişkâtu’l-Masâbîh’tir. “Mişkât-ı Şerîf” şeklinde kısa isimle de anılan bu eser, Arapça şerhleri yanında başka dillere çevirileri en fazla yapılmış Sünnet-i Seniyye’ye dair bir başvuru kaynağı olma hüviyetine sahiptir. Konu başlıklarına göre düzenlenmiş, içerdiği tekrarsız hadisleri ve fasıllar halindeki benzersiz sunumuyla asırlar boyunca İslam kültüründe gerek medrese, gerekse ilim tâlibi olan halk arasında oldukça kabul görmüştür. Hem ana metin, hem de şerhli olarak Urduca ve İngilizce çevirileri dahi yapılmıştır. • 3136 Sayfa • İstanbul • Birinci hamur • 5 cilt • Arapça Türkçe • 9786054659098 • 2015 Tarihli Yayın